%p 
  Esta confirmación asegura que sólo personas podrán crear nuevas cuentas en #{service_name}. Esta confirmación mantiene a todo tipo de desagradables máquinas web-crawling spammer lejos de la creación de cuentas en #{service_name} y del envío de correos no deseados a los usarios. 
 
%p 
  La confirmación es muy simple: tienes que rellenar el espacio con las dos palabras, un poco ambiguas, escritas en manuscrita. SI te equivocas al escribirlas, no te preocupes: puedes tratar tantas veces quieras y aún así no perderás ningún tipo de información que hayas llenado en otros campos del proceso.